1月4日,中法文化旅游年媒体通气会在故宫博物院召开。文化和旅游部党组成员、故宫博物院院长王旭东在致辞中表示,中法文化旅游年是两国元首着眼中法关系大局和长远发展作出的重要决定,是继2003年至2005年中法互办文化年、2014庆祝中法建交50周年系列活动后,两国合作举办的又一重大人文交流活动。
文化和旅游部党组成员、故宫博物院院长王旭东。
故宫宫廷历史部副主任 郭福祥。
2024年是中法两国建立外交关系60周年。中法文化旅游年融合文化与旅游两个领域,力图为两国民众创造深入艺术创作的机会,促成丰富且值得记忆的跨文化交流。一系列精彩的文化活动将为庆祝及增进两国在艺术领域的交流提供绝佳的平台:视觉艺术、文化遗产、建筑、戏剧、舞蹈、音乐、电影、沉浸式体验、手工艺等各种艺术形式将悉数呈现。
豫园灯会第一次走进巴黎,2023年12月15日至2024年2月25日,以《山海经》为设计灵感的60组彩灯为法国观众带来一场东西方美学交融的视觉和文化盛宴。
1月5日,中法文化旅游年在哈尔滨国际冰雪节期间开幕。巴黎圣母院和天坛,这两座分别代表着法国和中国的文化遗产以冰雕的形式再现,将为这一盛况空前的冰雪节带来东情西韵的独特风情。
而中法建交60周年的庆典活动则将在1月25日,由在国家大剧院上演的夏尔·古诺经典歌剧作品《罗密欧与朱丽叶》拉开帷幕。这一版本由中法两国艺术家共同演绎,著名指挥家、钢琴家许忠执棒国家大剧院管弦乐团,三位法国歌唱家男高音托马斯·贝廷格 、男中低音尼古拉·泰斯特和男中音亚历山大·杜亚美将与中国艺术家联袂演出。
故宫博物院馆藏铜镀金测角器。
1月31日,文化和旅游部、中国驻法使馆将在法国凡尔赛宫皇家歌剧院举办“庆祝中法建交60周年暨中法文化旅游年开幕音乐会”,音乐会由中国音乐学院院长、指挥家李心草担任指挥。1月30日,文化和旅游部将在巴黎布朗尼亚宫举办“你好!中国”旅游推介会,发布中国国家旅游形象以及三条精品旅游线路,介绍中国入境旅游便利化措施。而由上海豫园在巴黎风情园举办的“山海有灵”灯会已于2023年12月开启,将举办至2024年2月。
尤为值得关注的是,“凡尔赛宫与紫禁城:17、18世纪的中法交往”展览将于4月1日至6月30日在故宫博物院展出。展览分为“17、18世纪独特的中法外交关系”、“凡尔赛里的中国”和“紫禁城里的法国风景”三个单元,以17世纪下半叶至18世纪末中法两国的外交、文化和艺术交流为主题,精选法国凡尔赛宫和北京故宫博物院收藏的与中法宫廷交往、文化交流有密切关系的文物精品181件联袂展出。
凡尔赛宫馆藏 路易十五整套餐具中的中国瓷加盖小碗。
“康熙、雍正、乾隆三位中国皇帝和路易十四、路易十五、路易十六三位法国国王将在一个展览中同时出场,这在故宫博物院历史上还是第一次。”该展策展人、故宫宫廷历史部副主任郭福祥介绍说,“凡尔赛宫博物馆参展文物包括瓷器、绘画、书籍、版画、丝织品、漆器、银器、玉器等。如1686年暹罗使节进献给路易十四的中式银壶,是凡尔赛宫最新入藏的艺术品;故宫博物院的参展文物包括瓷器、绘画、钟表、科学仪器等,系统反映出法国文化在清宫产生的深远影响。”
发布会现场。
与年度大展“凡尔赛宫和紫禁城”同步揭幕,4月1日至16日,凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团也将在中国多个城市巡演。其他知名的法国艺术机构也将相继来华,法国国家家具馆将呈现两个展览,波尔多国家歌剧院芭蕾舞团也将在多地巡演。中国观众还可以重新品味法国经典戏剧作品,如让·贝洛里尼重新创作的名剧《悲惨世界》和法兰西喜剧院带来的《司卡班的诡计》。此外,《巴黎圣母院》、《唐璜》和《摇滚莫扎特》等经典法国音乐剧也将与中国各地的观众见面。音乐、电影及当代艺术类活动自然也不可或缺,多位法国知名艺术家,如克洛德·维亚拉、伯纳·维内和安妮特·梅赛日将会带来各自的展览。
随着首届工艺创新双年展的举办,手工艺也将受到更多关注,这也是法国国际工艺创新双年展首次落地海外,在北京举办。正在重建的巴黎圣母院将于2024年底向公众开放。9月到11月间,在北京举办的“巴黎圣母院:增强现实展”上,观众可以提前踏上无法比拟的沉浸式互动之旅,回溯大教堂850年的悠久历史,并亲历12世纪的建筑工地直到2019年火灾后的修复现场。另据悉,“无独有偶”中法当代文学节、傅雷翻译出版奖以及“思想之夜”等中法文学活动,也将吸引中国各地的文学爱好者参与其中。